|
بهروز*فرج پور
(
![]()
آلبوم:
تصاویر پروفایل
![]()
کد برای مطالب، وب سایت و وبلاگ:
بازدید کل:
228 بازدید امروز: 224
توضیحات:
بیر عایله تکدیر بشریت. دایم آرامیشدیر او سعادت / و کرامت. میللتلر اونون عضوو کیمیندیر؛ یوکسلسه گر اونلار، اوجالار عایله البت؛ یوکسلمهسه لاکین، سورونر همه شه کاروان، / اوجالانماز انسانلیغا لاییق اولان انسان اؤز میللتینین دردینه بیگانه قالانماز اؤز قونشوسونو غمده گؤروب کئفده اولانماز اینسان دئییل همجینسینی بدبخت گؤروب جام آرایانالار. خلقی ازیلن حالدا سوسوب نام آرایانلار؛ اؤز میللتی زنجیرده کن کام آرایانلار! ............ (مانند یک خانواده است بشریت) (دائم آرامش است آن سعادت و کرامت!) ملت ها همانند عضو آن هستنند اگر اوج بگیرند همانند آن است که خانواده اوج گرفته است (کسی که لایق انسان بودن است به درد ملت خود نمی تواند بی تفاوت بماند) (همسایه خودش را که در حال غم باشد نمی تواند خودش به خوشی روزگار بگذراند) (انسان نیست کسی که انسان بدبختی را ببیند و دنبال جام بگردد) (در حالی که حقوق خلقش [یا ملتش] در حال پایمال شدن باشد دنبال اسم و شهرت باشند) (در حالی که ملت خودش در زنجیر است دنبال کام رونده ها [انسان نیستند]) باتشکرازترجمه آقای بهزاد زالی
درج شده در تاریخ ۹۴/۰۵/۲۹ ساعت 00:26
برچسب ها:
1
2
3
لوگین شوید تا بتوانید نظر درج کنید. اگر ثبت نام نکرده اید. ثبت نام کنید تا بتوانید لوگین شوید و علاوه بر آن شما نیز بتوانید مطالب خودتان را در سایت قرار دهید. |
کاربران آنلاین (1)
|