رتبه بندی گویش ها به زبان شعر
دؤنیادا دیللره قیمت وئریلیب هیممت ایله
هر دیلین رؤتبه سی تعیین اولونوب دیققت ایله
ثبت اولوب دفتره قانون ایله رسمییت ایله
ان مؤکممل دیل عرب دی عربستان دیلی دی
چون او دیل کامیل اولارکان همی قرآن دیلی دی
دیللرین چوخلی جهت دن باخیلیب ارزیشینه
کوکینه. تاریخینه. ایندیسینه. کئچمیشینه
باخیرام بهت ایله بو چرخ فراغین ایشینه
ایکی مینجی تانینان دونیادا آلمان دیلیدی
حیف هیتلر کیمی او ییرتیجی حیوان دیلیدی
اینگیلیس کی بو جهان اهلی اونی بیلملیدی
خاریجه اورکسینه کیمسه گئدیب گلملیدی
اون یاشیندان هامی بو دیلده یازیب سیلملیدی
بو ازل دن بشرین بوینونا دؤشمؤش یؤکؤدی
رؤتبه سی دیللر آراسیندا اونون اون ایکی(12) دی
هله فاس لار. شئنیزلز بیزه تزویر اله ییر
آریا مکتبی نی فخر ایله تفسیر اله ییر
هئچ اوتانمیر یئری گلسه بیزی تحقیر اله ییر
ییرمی سگگیز(28)الارین دیللر ایچینده یئریدی
ییرمی بئش(25)پیلله الار آذریلردن گئریدی
زاهیدین سؤزلری نی ساخلا یادیندا ا.چاغا
سن الارنان دئییشنده سینوی وئر قاباغا
سؤیله من سوم دؤنیایم ایا خضرت آغا
اؤچومونجی(3)تانینان هانسی بیر اینسان دیلیدی
ا. منیم دغما آنام "آذربایجان" دیلیدی