"عزیز میانالی دوستلاریم سلام بویون قارین یاغماسی آذربایجانین اکثر مناطقینه یاخجی بیر گؤزللیک باغیشلادی
یاغینتی لار کی دوندن باشلاییب و هله ده بعضی منطقه لرده دوامی وار"
بو بؤلوم ده قارین و یاغیشین یاغینتی سی گئچن 24 ساعاتدا و اولارین لاپ سویوق دمالارینین میزانین گزارش ائلییه جییک
"سلام دوستان میانالی عزیز بارش برف حال و هوای خوبی به اکثر مناطق آذربایجان داده
بارشهایی که از دیشب آغاز شده و در برخی مناطق همچنان ادامه داره
در این قسمت میزان بارش باران و برف در 24 ساعات گذشته و کمینه دمای شهرها مختلف آذربایجان را گزارش میکنیم!"
بیجار:3.2 م.م / 7- درجه
قروه:4.2 م.م / -7 درجه
همدان:1.8 م.م / -6 درجه
فامنین:6 م.م / -4 درجه
رزن:8.4 م.م / -8 درجه
نهاوند:12.3م.م / -2 درجه
ملایر : 6.5 م.م / -3 درجه
تویسرکان : 6.3 م.م / -6 درجه
اسد آباد:4.9 م.م / -8 درجه
آوج:12 م.م / -5 درجه
بویین زهرا:8.5 م.م / -1 درجه
تاکستان:9.3 م.م / -2 درجه
آبیک:4 م.م / 1- درجه
قزوین : 18.7 م.م / 1- درجه
کوهین:31 م.م / 5- درجه
معلم کلایه:5.5 م.م / 5- درجه
رازمیان:13.6 م.م / -3 درجه
خدابنده:9.5 م.م / 5- درجه
خرم دره : 17.1 م.م / -4 درجه
خیر آباد : 8.5 م.م / -4 درجه
زنجان: 15.9 م.م / 2- درجه
طاریم:13.7 م.م / 1- درجه
فرودگاه زنجان: 1.2 م.م / -4 درجه
ماهنشان: 10.3 م.م / 1- درجه
موغان :10.3 م.م /0 درجه
بیله سووار: 18.5 م.م / 1+ درجه
گرمی: 6.6 م.م / 2- درجه
نمین:8 م.م / 6- درجه
فرودگاه اردبیل:6 م.م / 5- درجه
اردبیل: 6 م.م / 6- درجه
سرعین : 11 م.م / -7 درجه
نیر: 8.8 م.م / 6- درجه
خالخال:9 م.م / 6- درجه
کیوی:1.6 م.م / -2 درجه
کلیبر:15 م.م / 5- درجه
اهر : 3.5 م.م / 5- درجه
ورزیقان : 14.5 م.م / 7- درجه
شبستر: 4.6 م.م / 3- درجه
هریس : 2.9 م.م /7- درجه
شرق تبریز : 18 م.م / 6- درجه
فرودگاه تبریز: 0/7 م.م / 3- درجه !!!
سهند: 2.9 م.م / 5-درجه
ملکان : 8 م.م / 2- درجه
عجب شیر: 4 م.م / 0 درجه
بناب : 5.6 م.م / 2- درجه
مراغا: 5.5 م.م / 3- درجه
بستان آباد: 1.2 م.م / 6- درجه
مییانا: 3.3 م.م / 2- درجه
تکاب:4 م.م / 5- درجه
شاهین دژ: 6.5 م.م / 5- درجه
میاندوآب : 7.4 م.م / 2- درجه
بوکان:7.4 م.م / 4- درجه
سردشت:10.6 م.م / 5- درجه
مهاباد: 2.3م.م / 2- درجه
پیرانشهر:8 م.م / 3- درجه
نقده: 9.3 م.م /3- درجه
اشنویه: 15.3 م.م / 4- درجه
اورمیه:24.2 م.م / 3- درجه
کهریز:16.5 م.م /4- درجه
سالماس:13.2 م.م / 4- درجه
خوی: 16.7 م.م / 2- درجه
قره ضیا ء الدین3.4 م.م /3- درجه
چالدیران:9.1 م.م / 7- درجه
پلدشت:1.4 م.م / 2- درجه
ماکی : 12.3 م.م /3- درجه
ساوه: 10.1 م.م / 3+ درحه
بندر انزلی: 39.4 م.م / 5+ درجه
تالش: 28.2 م.م / 3+ درجه
آستارا: 42.3 م.م / 3+ درجه
تصاویری از برف تبریز امروز صبح که توسط دوست عزیزم آرمین مدیر وبلاگ هواشناسی آذربایجان برداشته شده است
گرفته شده است :
میانانین بو ساعات دا کی دماسی 1- درجه دی و بویون میانا لاپ سویوق ساعاتدا 2- درجه و ملایم واختلاردا 2+ درجه یه یئتیشدی!
تبریزده ایندیلیخدا 2- درجه دی کی بویون لاپ سویوق ساعات 3- درجه و لاپ ملایم ساعات دا 1+ درجه گزارش اولونوب
" دمای هوای میانه در این ساعت 1- درجه میباشد و امروز میانه در سردترین ساعات به 2- درجه و در ساعات ملایم 2+ درجه گزارش شده است
تبریز هم الآن 2- درجه میباشد که امروز در سردترین ساعات به 3- درجه و در گرمترین ساعات به 1+درجه رسید"
توضیح کوچیکی هم بدم که امروز چرا به دو زبان فارسی و ترکی گزارش نوشتیم دلیلش این بود که چند وقتی بود دوستان ازم میخواستن ترکی هم بنویسم و من هم متاسفانه خیلی بلد نیستم ترکی بنویسم و این متن های ترکی رو هم به کمک یکی از دوستان امشب نوشتم و گفتم چه زمانی بهتر از امروز که روز جهانی زبان مادری هم هست و این گزارش رو به زبان مادری هم بنویسم.