آهنگ غمگین از اسماعیل یاکا

 

Canım aciyor

جانم درد میکنه

Beteri yok

بدترش وجود نداره

beteri yok

بدترش وجود نداره

Bu acının beteri yok

از این درد بدترش وجود نداره

Çaresi yok

چاره ای نداره

Hiç halim yok

اصلا حال خوبی ندارم

Çok sevdiğim vurdu beni acımadan

اونی که خیلی دوستش داشتم به من با بی رحمی ضربه زد

Unutamadım

نتونستم فراموش کنم

Unutamadım

نتونستم فراموش کنم

Beni unutanı unutamadım

کسی رو که منو فراموش کرد نتونستم فراموش کنم

Unutamadım unutamdım

نتونستم فراموش کنم ، نتونستم فراموش کنم

Beni unutanı unutamadım

کسی رو که منو فراموش کرد نتونستم فراموش کنم

Bu halimi istemem görmesin

نمی خوام اون این حال منو ببینه

Saklayın beni mutlu zannetsin

بهش نگید بذارید منو خوشبخت بدونه

Boşvermişim kendi kendimi

دیگه بی خیال خودم شده ام

Beni çok mutlu bilsin

بذارید منو خیلی خوشبخت بدونه

Beni mutlu zannetsin

بذارید فکر کنه خوشبختم

Canım aciyor

جانم درد میکنه

çim sızlıyor

درونم میسوزه

Onu düşününce

وقتی به اون فکر میکنم

başım dönüyor

سرم گیج میره

Allahım sen yardım et

خدایا تو کمکم کن

Bu kulun yoksa ölüp gidecek

وگرنه این بنده ت میمیره واز بین میره

Ben kendimi bilemez oldum

من دیگه از خودم خبر ندارم

Ne zaman bu acım bitecek?

آخر کی این درد من تموم میشه؟

Bu günüm işkence oldu yine

باز هم روزم پر ازشکنجه شد

Aklıma geliyor kahr etsin niye?

لعنت بشه آخه چرا همش به فکرم میاد؟

Ağlamak yazılmış bu kaderime

گریه کردن به این سرنوشت من حک شده

Ayrılık acısına dayanamam ben

من درد جدایی رو نمیتونم تحمل کنم

Ayrılık acısına dayanamam ben

من درد جدایی رو نمیتونم تحمل کنم

Canım aciyor

جانم درد میکنه

çim sızlıyor

درونم میسوزه

Onu düşününce başım dönüyor

وقتی به اون فکر میکنم سرم گیج میره