ترانه ای از Mustafa Sandal

Mustafa Sandal - En büyük hikaye

Beni herkesten daha fazla tanıyor çoktan beri
منو بیشتر از همه میشناسه از خیلی وقت پیش

biliyor bütün zaaflarımı teker teker kullanıyor
همه نقاط ضعفمو میدونه تک به تک ازشون استفاده میکنه

ve aşka in zayıf düşme
و تو عشق ضعیف نباش

çok söylendim kendime
خیلی به خودم گفتم

aslında en büyük hikaye
واقعیتشو بخوای بزرگترین داستانه

insan yalancı kendine
آدم دروغگوس به خودش

Özledim o zalimin sesini soluğunu
دلم واسه صدا و نفس اون ظالم تنگ شده

yansada canım yansa beklediğim hayali
اگه جونم بسوزه ، بسوزه خیالاتی که منتظرش بودم

ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
آه اگه طول شبها هم بمونه و نصف کاره بمونه

bir gün elbet son bulur
یه روز بالاخره تموم میشه

görünür kara sevda
دیده میشه عشق آتشین

Yavaş yavaş geldi pişmanlık
پشیمونی یواش یواش اومد

öyle soğuk ki yalnızlık
تنهایی اینقدر سرده که

solgun resimler misali
مثل عکسهای پریشان

zorlasam da parlamıyor
تلاش هم کنم برق نمیزنه

ve aşka in sakın küsme
و با عشق مبادا قهر نکن

çok söylendim kendime
خیلی به خودم گفتم

aslında en büyük hikaye
واقعیتشو بخوای بزرگترین داستانه

insan yalancı kendine
آدم دروغگوس به خودش

Özledim o zalimin sesini soluğunu
دلم واسه صدا و نفس اون ظالم تنگ شده

birgün elbet son bulur
شاید یه روز تموم بشه

çözülür kara sevda
عشق آتشین یه روز گره گشایی میشه

Özledim o zalimin sesini soluğunu
دلم واسه صدا و نفس اون ظالم تنگ شده

yansada canım yansa beklediğim hayali
اگه جونم بسوزه ، بسوزه خیالاتی که منتظرش بودم

ah geceler boyu kalsada yarım kalsa
آه اگه طول شبها هم بمونه و نصف کاره بمونه

bir gün elbet son bulur
یه روز بالاخره تموم میشه

çözülür kara sevda.
عشق آتشین یه روز گره گشایی میشه