دل نوشته ها.................................

آی اوزلو نیگاریم، کیمه مئهمان اولاجاقسان؟
بیر سؤیله، کیمین شنینه شایان اولاجاقسان؟

شاهلیق چتیری وار باشین اوستونده بو آخشام،
عنبر چتیرینله کیمه سولطان اولاجاقسان؟

شکر دئمهرم من سنه، اوندان دا شیرینسن،
دیلبر، نئجه بیر بختوره جان اولاجاقسان؟

ظلمت گئجه، سن نورلو چیراق، بد گؤزه گلمه!
ائی آبی حیات، سن کیمه جانان اولاجاقسان؟

گئتدین، نئجه بس تاب ائلهسین هیجره نظامی،
او، خسته ایکن، سن کیمه درمان اولاجاقسان؟

Ay üzlü Nigarım, kimə mehman olacaqsan?
Bir söylə, kimin şəninə şayan olacaqsan?

Şahlıq çətiri var başın üstündə bu axşam,
Ənbər çətirinlə kimə sultan olacaqsan?

Şəkər demərəm mən sənə, ondan da şirinsən,
Dilbər, necə bir bəxtəvərə can olacaqsan?

Zülmət gecə, sən nurlu çıraq, bəd gözə gəlmə!
Ey abi həyat, sən kimə canan olacaqsan?

Getdin, necə bəs tab eləsin hicrə Nizami,
O, xəstə ikən, sən kimə dərman olacaqsan?