آذربایجانین معاصر ادبیات استادلاریندان بیری علی آقا اسکندروف دیر کی «علی آقا واحد» آدینا تورکجه غزل شعر زمینه سینده شهرت چاتیب.
او، 1895-نجی میلادی ایلده باکی نین یاخینلیغیندا «ماساچیر» کندینده آنادان اولدو؛ بوی - باشا چاتاندان سونرا مکتبه یولاندی، بیر نئچه ایلدن سونرا مکتبدن ال چکیب بقاللیق و خراطلیق ایشینه باخدی.
بو زمان باکی دا نشر اولان مطبوعاتی دریندن مطالعه ائتدی و بو مطالعه نین اثرینده شعر یازماغا باشلادی، و بؤیوک شاعر (عبدالخالق یوسف) ین بو رابطه ده شاگردی اولدو.
عبدالخالق یوسفین ائوینده ادبی شعر مجلسی قورولوردو کی او مجلسده گؤرکملی ادیب لر، اقتدارلی شاعرلر اشتراک ائدیردیلر او جمله دن:
عبدالخالق، مشهدی آذر، آقا داداش منیری، صمد منصوری گؤسترمک اولار؛ گنج شاعری علی آقا واحدده بو ادبی مجلسده حاضر اولوب و بهره له نیردی و «واحد» تخلصین ده بو مجلسده دئدگیمیز شاعرلر اونا وئرمیشیدیلر.
واحدین ایلک شعری باکی نین «اقبال» روزنامه سینده یاییلدی، او بؤیوک فضولی و عارف نسیمی نین دوامچیلاریندان بیریسی ایدی؛ یازدیغی غزللر عمومیتله محتوالی، ساده و اوره یه یاتان دیر.
واحد، عشق و محبت ائلچی سی دیر؛ اگر اونا ادبی محفل لرده «فضولی یادگاری» لقب وئرمیلر بو لقب اونا یاراشار و اویغون بیر لقب ایدی، ائله بو سببه اونون غزللری دیللر ازبری اولوب. او اؤز اؤنملی اثرلرین جاودانه اولدوغون آرتیق دویوب دئییردی:
بو فخردیرمنه واحد، کی خلق شاعری یم بؤیوک فضولی لرین خاک پای نین بیری یم
اوجالتدی عؤمرومو نشو و نماسی اؤلکه میزین نه قدر وار بو جهان، هرگز اؤلمه رم دیری یم
دوغورداندا بئله دیر. نه قدر دنیا وار، نه قدر احساسلی و ذوقلو اورک لر چیرپیر، واحدین غزللری اؤلمویه جکدیر، چونکو اونون شعرلری، اوره ک سؤزو اولوب، دویغولو قلب لرده کؤک سالاجاقدیر.
واحدین ایلک عشقی (زلفیه) اونون ایچریسینه بیر کؤز اود قویموشدو کی ایللر یانیردی و بو یانماغین محصولو آتشین غزللردی کی، آذربایجان ادبیاتیندا ارمغان ائتمیشدی؛ او اؤز عشقینده شکست اولوب حسرتلی بیر قلبله یانیقلی سؤزلر یازیردی.
واحد، روسینه نین اکتبر انقلابیندان سونرا، اورادا نشر اولان روزنامه و مجله لرده فعال اشتراک ائدیردی و شاعرلر آراسیندا شهرتده مالک ایدی، او حتی دیکتاتور استالین و قان ایچن جلاد میر جعفر باقرف فرمانینا بویون قویمادی و بیر پارا یالتاقلار کیمی تعریف داغارجیغین قدرت صاحبلری نین اؤنونه توتمادی، بو سببه مادی جهتیندن فشار چکدی و یاشایشی سیخینتی و بوغونتو حالدا دولاندی.
او همیشه آرزی ائدیردی کی اوستاد شهریارلا تبریزده گؤروش ائله سین اما حئییف کی 1965-نجی ایلده دنیادان همیشه لیق گؤز یومدو؛ واحد بیر شعرینده بئله دئییر:
کئچسه یدی خوش گونوم اگر اول گولعذار ایله
اغیــاره منــت ائتمــه ز ایــدیــم آه و زار ایلـــه
من اول صفا کی، عارض ِ جاناندا گؤرمـوشـم
هـرگـز دگیشمـه رم انـو یـوزمیـن بـاهـار ایلـه
بیلمـه ز وصـال قـدرینـی هـر عـاشیقــم دئیــن
تــا یــانمــایینجــا درد و غمــه انتظــار ایلــه
معشـوقـه عـاشیقیلـه تـانینمیشـدیــر عــالمــه
قیمتلـه نیـر قـاش ایلـه اوزوک، زر عیــار ایلــه
جـانـانـه اؤز دیلیملـه دئـدیـم، عـاشیقـم سنـه
ذوقـوم سنینلـه دیـر،نـه ایشیــم وار کنــار ایلــه
دیـوانـه یـم مـیه مـن، یئنـه زنجیـره بـاغـلانـام؟
سالمیـش کمنـده عشـق منـی زولـفِ یـار ایلـه
کوی نیگـاره لایقـی یـوخـدور هـر عـاشیقیـن
مـن تـاپمیشـام بـو کعبـه یـه یــول اعتبــار ایلــه
عشـق اهلینـی طبیعـت اؤزو امتحـان ائـدیــب
مجنـونـو درد هیجـر ایلـه، منصـورو دار ایلــه
عـالـم بیـزم دیـاریمیـزیـن حسـرتیــن چکیــر
بیـز مهـربـانلیـق ائیلـه ییــرک هــر دیــار ایلــه
آهـو بـاخیشلــی آذربــایجــان گــؤزه للــری
بیـربـاخ، چمنـده سئیـر ائلـه ییلـر قـاطـار ایلــه
واحد، بو شعری تبریزه گـونـدرمـک ایستـه رم
قسمت اولمادی بیر گؤروشک شهریار ایلـه
ائله اقتدارلی و عظمتلی شاعر اؤلنده، جنازه سین حکومت قورخوسوندان خفیف حالدا مزاره آپاردیلار و پرفسور بیگدلی کی اؤلنده علی آقا واحدین جنازه سی اوسته گلمیشیدی یازیر:
« غزل اوستادی واحدین اؤلوم خبرین ائشیتدیم، ائوینه گئدیب چوخ داریسقان و یوخسول بیر اوتاقدا جنازه نی آغاج بیر تابوتدا، نیمداشت بیر جئجیم له اؤرتولموش گؤردوم چوخ دریندن کده رلندیم، بو شعری یازدیم:
واحدی داخما دا یاتمیش گؤردوم گنجی ویرانه ده باتمیش گؤردوم
آیین اؤرتموشدو بولود چهره سینی گونشی مغربه چاتمیش گؤردوم
بو وفاسیز فلکین هرزه الین یوسفی دئرهمه ساتمیش گؤردوم
یئنه باخدیم، کیمی گؤردوم هامی سین بیر درین ماتمه باتمیش گؤردوم
گؤی گؤلو، خان آرازی، میل دوزونو بوسبوتون شنلیگین آتمیش گؤردوم
بیگدلی واحدیمیز اؤلمه زدیر شاعری، شعری یاتمامیش گؤردوم