جمعی در میدان بزرگ ده بر سر ماجرائی حقیر دعوا می کردند

جمعی در میدان بزرگ ده بر سر ماجرائی حقیر دعوا می کردند و دشنه و خنجر ازچپ و راست بر همدیگر حوالت می نمودند.

در گوشه ی میدان الاغی بایستاده وخاموش در هیاهوی آنان می نگریست

 ملانصرالدین به آرامی سر در گوش الاغ بردو گفت:

اینان را ببخشایید که نام خود بر شما نهاده اند!