اطلاعیه لغو مراسم بزرگداشت روز جهانی زبان مادری در تهران + تصویر نامه تقدیمی به استانداری

 

اولو تانرینین آدیلا...
یولداشلار اوجور کی اؤزؤزده بیلیر سیز بو ایل دونیا آنا دیلی گونونه خاطیر تهران دا بیر مکتوب یازیلدی و بو مکتوبی مین نفره یاخین تورک میللتی ایمضالادیلار،
بو مکتوبی ایمضالایانلار سادجه تهرانین استانداریسیندن آنا دیللرینه خاطیر بیر ساده مراسیم توتماق مجوزین ایسته میشدیلر ، آنجاق بو مکتوب آزربایجانین فعالارینین طرفیندن استانداریه و فرمانداریه چاتدیریلدی, مألسف ۱۵ گون تام زحمت چکنلری آسیلی ساخلیاندان سونرا "یوخ" جاوابی وردیلر. هر حالدا بو مراسیمین لغو اولونماسین بو آشاغی داکی اطلاعیه ایله خیدمتینیزه یتیریریک.
A.havastanlı

اطلاعیه لغو مراسم بزرگداشت روز جهانی زبان مادری در تهران
_____________________
به اطلاع میرساند که مراسم بزرگداشت روز جهانی زبان مادری در تهران برگزار نمیشود.
ما تلاش کردیم با اخذ مجوز رسمی از مقامات مربوطه مراسم مذکور را در تهران برگزار کنیم. از این رو، ابتدا با استانداری تهران مکاتبه و با فرمانداری تهران مذاکره و مکاتبه کردیم. فرمانداری تهران اعلام کرد: برای صدور موافقت معرفی مکان اجرای مراسم لازم است. در این مرحله با عنایت جناب آقای حکیمی پور فرهنگسرای بهمن برای این منظور انتخاب شد و هماهنگیهای لازم به عمل آمد. با این همه، متعاقب پیگیریهای بینتیجه برای اخذ مجوز کتبی، ناچار از مراجعهی حضوری به فرمانداری در روز شنبه دوم اسفندماه شدیم. در این مراجعه جواب منفی مبنی بر عدم موافقت با برگزاری مراسم به ما اعلام گردید.

حال ضمن تشکر از تمامی کسانی که برای انجام مراسم فعالیت کردند و یا در مشورتها، تماسها، پیگیریها و تدارکات فعالانه شرکت جستند، عذر ناتوانی خویش و تأسف از عدم توفیق در کار محوله را به پیشگاه مردم میبریم و ناخشنودی خود را از رهیافت دولت تدبیر و امید نسبت به چنین فعالیتهایی اعلام میکنیم. رهیافتی که نه با شعار اعتدال همخوانی دارد و نه با وعدهی امید!

از طرف برگزارکنندگان:
حسین م. گونئیلی
ایواز طاها