معادل انگلیسی ضرب المثل ها

may your hand not hurt                                          دستت درد نکنه

may your hend not hurt                                           سرت درد نکنه

no dady                                                                       نه بابا

go dady                                                                برو بابا

pne pot tells the other pot your face hs black      دیگ به دیگ میگه روت سیاه

your warm breath                                                    دمت گرم

her stomach is happy                                               دل خوشه

you are the derling of my stomach                         عزیز دلمی

bankey head                                                              کله خره

have i like the palm of my hand                            مگه کف دستمو بو کرده بودم؟

i know like the palm of my hand                           مثل کف دستم میشناسمش

you hits one handed                                                یک دستی میزنه

a hundred yers to these years                               صد سال به این سال ها

money isnot the bear                                            پول علف خرس نیست

i wont even give you a non -curing disease     درد بی درمون هم بهت نمیدم

a flower has no finishing stone                           گل پشت و رو نداره