آذربایجانیم

سئويرم يوردومون باهارين يازين

 

گؤلونده نازلانان اؤردهيينقازين

 

عاشيغين الينده صدفلی سازين

 

ای عاشيق گل اوخو؛اوره ييم جانيم

 

سئويرم من سنی آذربايجانيم

 

***

داغلارين دؤشونده قاسناسانسولار

 

سوزولر گولاب تک چوخورا دولار

 

گوللشر گوموش تک بير آينا اولار

 

ایروحوم روانيم گؤزل جئيرانيم

 

سئويملی وطنيم؛ آذربايجانيم

 

***

چن-دومانائيله يیپ باشيزدا مکان

 

گئجه نين اولدوزون آيينی توتان

 

توفانلار وئرنمزسيزلره تيکان

 

ای منيم داغلاريم؛ ويقاريم ؛ جانيم

 

گؤزللر گؤزلیآذربايجانيم

 

***

گوموشدن ساچ هورر اوجا داغلارين

 

يام ياشيل دون گئييرگوللو باغلارين

 

آل-الوان اوفوقلو آخشام چاغلارين

 

ای گؤزل وطنيم؛گؤزلترلانيم

 

گؤزلليک مسکنی آذربايجانيم

 

***
واله ام بو جسور قهرمانائله

 

عاشيغام بو شيرين بال کيمی ديله

 

دوشمنی يانديرار دؤنده رر کوله

 

ایآنا ديارين ؛ عشقيم ايمانيم

 

اولوبسان ويقاريم آذربايجانيم