به نام خدا
آذربایجان یا آران؟
آران نامی جعلی که امروزه در بعضی از کتب تحریف شده تاریخ بدان بر میخوریم که به جمهوری آذربایجان کنونی گفته میشود بنده به هر منبع فارسی اعم از لغت نامه دهخدا دکتر معین .... مراجعه کردم هیچ نامی از آن در این رابطه نیافتم. و مطالب پی در پی آقای علی میانجی که در همه آنها نام جمهوری آذربایجان ، آران گفته شده من را بر آن داشت که نوشته ای علمی براین مهم بنویسم.
اما در زبان ترکی ، آران به معنای سرزمین کم ارتفاع می باشد در این بین با اندکی تفکر و مراجعه به نقشه طبیعی کشور ها متوجه میشویم که جمهوری آذربایجان از نظر ارتفاع از سطح دریا خیلی پست تر از آذربایجان ایران میباشد وآذربایجان ایران اکثرا از نقاط مرتفع تشکیل شده است که به همین دلیل نام داغ آذربایجان برای آذربایجان ایران و آران آذربایجان برای جمهوری آذربایجان گفته میشود و افراد محلی در قدیم بانگفتن آذربایجان و فقط با گفتن نام آران یا داغ ،بهانه ای به دست افراد سود جویه دربار ،مانند کسروی ها دادند.
کلمه آران در شهرستانمان میانه نیز بسیار استفاده میشه مخصوصا در بین روستاییان که روستا های گرم و پایین از نظر ارتفاع از سطح دریا را آران می نامند مانند روستای گلنگدر و روستای بلند وخنک مثل فندقلو را داغ می نامند.(داغ کند_آران کند)

در روی نقشه هم کاملا مشخصه