فراموش کردم
اعضای انجمن(686) مقررات انجمنهای سایت ارتباط با مدیر انجمن
جستجوی انجمن
مهدی مهدی (mehdi-t )    

طنز؛ آموزش زبان فینگلیش !

منبع : http://www.bartarinha.ir/fa/news/71488/
درج شده در تاریخ ۹۲/۰۷/۲۳ ساعت 18:49 بازدید کل: 353 بازدید امروز: 273
 

مجله خط خطی: 

1- فینگلیش از ترکیب فارسی + انگلیش ساخته شده و نه فین + انگلیش و ربطی به حمام فین کاشان ندارد. فینگلیش برای مواردی است که کیبورد فارسی نداری و می خواهی با یک فارسی زبان چت کنی.

2- انگلیش همان انگلیس است که به زبان شیرین براداران معتاد؛ البته معتادان مجرم نیستند بلکه بیمارند و آدم نباید بیماری دیگران را مسخره کند.

3- اینکه چرا در این ترکیب کلمه فارسی اش کوتاهتر است و فقط یک حرف «ف» دارد، دلیلش این است که انگلیسی ها سال ها ما را استعمار و استعمال کرده اند ولی همین که حرف «ف» اول ترکیب فینگلیش است خوب است و یک دستاورد بزرگ در دولت نهم و دهم محسوب می شود.

4- اصلا چرا می گویندفینگلیش ونمی گویندپینگلیش که از عبارت پاسی + انگلیش ساخته شده باشد؟ چرا ما باید از معرب این اصطلاح استفاده کنیم؟ اصلا حالا که اینجوری شد، بیاییم به «فرحزاد» هم بگوییم «پرحزاد» تا از این به بعد اگر به کسی گفتی «پ» برود پرحزاد.

***

برخی اصطلاحات و کلمه های فارسی در فینگلیش و زمانی که کیبورد را از فارسی به انگلیسی تغییر نداده ایم به این شرح است:

* سشمشئ: به معنی سلام

* لخخلمث: گوگل

* ناخیشاشبئظ: خداحافظ (اگر دقت کرده باشید حرف z با ظ روی یک کلید قرار دارند که این می تواند خواندن کلمه خداحافظ به فینگلیش در کیبورد فارسی را آسان کند.)

* شظهظشئه: عزیزمی

* یخخسثف یشقشئ: دوسِت دارم

***

موارد کاربرد فینگلیش (زیر این نکته خط بکشید. در امتحان می آید):

* کیبورد فارسی نداری.

* خیلی خارجی هستی، حتی چشم هایت هم آبی است (از این قهوه ای هاش)!

* دیکته فارس را بلد نیستی یا شک داری که با صاد بنویسی یا ط دسته دار.

* مواقعی که پیامک انگلیسی از فارسی ارزانتر است.

***


بقیه کشورها چگونه با حروف انگلیسی در زبان خودچت می کنند؟

* اسپانیا: اسپنگلیش
* مغولستان: مونگولولینگلیش
* ترکیه: ترکینگلیش
* اصفهان: نصف جهان انگلیش
* آبادان: برزیلگلیش
* اسکاتلند: همان انگلیش البته باید آزمایش برای چکاپ بدی توش
* عربستان: انقلیش (از این انگلیش های سایز عربی)
* عراق: عینگلیش
* کویت: چون آنجا کویت است، کسی به کسی کاری ندارد که به چه زبان یا خطی تایپ می کنی
* قطر: قلیچ
* (دیگه خیلی داره بی مزه می شه، ادامه ندیم بهتره. توجه شما را به ادامه آموزش فینگلیش جلب می کنیم)
* البته همکاران در اتاق فرمان اشاره می کنند که ادامه برنامه به علت نقص فنی پخش نمی شود. به یک آگهی توجه کنید (صفحه آگهی را خودتان پیدا کنید و زل بزنید به آگهی و خوب به آن توجه کنید.)

این مطلب توسط محمد.حسینی بررسی شده است. تاریخ تایید: ۹۲/۰۷/۲۳ - ۱۹:۳۸
اشتراک گذاری: تلگرام فیسبوک تویتر
برچسب ها:

1
1


لوگین شوید تا بتوانید نظر درج کنید. اگر ثبت نام نکرده اید. ثبت نام کنید تا بتوانید لوگین شوید و علاوه بر آن شما نیز بتوانید مطالب خودتان را در سایت قرار دهید.
فراموش کردم
تبلیغات
کاربران آنلاین (0)