زبان ناب ترکی را پاس بداریم

تعجب  نکنید

کوشه کوچکی از  انبوه کلمات بکار رفته زبان ترکی در فارسی

  1-  آئینه  

= آینا = آی (ماه) + نا (اک) = ماه وش ، ترکیب آینا مانند دُرنا و قیرنا

آئین-2

آیین و اویوُن = جشن ، مراسم جشن باستانی و سالیانة ترکهاهای چین

آبجی-3

= آباجی = آغاباجی = آغا (پیشونداحترام برای خانمها) + باجی (خواهر) = خواهر مکرمه و بزرگوار

-4آتابای/ت

( = آتا (پدر) + بای (باخ: بیگ) = بیگ بزرگ ، بیگ پدر ، طایفة بزرگ ترآمنی

-5اتابک

= آتابک = آتابئیگ = آتا (پدر ، بزرگ ) + بیگ (ه.م) = خان بزرگ ، خان خانان ، وزیر ، سابقاً از رتبه های درباری در حکومت های ترک

:( (باخ: اتابکان-

ای صبا برساقی بزم اتابک عرضه دار

تا ازآن جام زرافشان جرعه ای بخشد بمن/حافظ

. 6اُتاق

= اوتاق = اوداق = اود(اودماق = آتش زدن)+ اق(اک) = جای گرم ؛ اودا = منزلگاه ، اوتاغه (ه.م) ؛ اجاق (ه.م) محرّف این آلمه است.

7-اتالیق /ت

( = آتالیق = آتا (پدر) + لیق (اک) = پدری ، لله ، نگهبان ، منصبی در عهد صفوی ؛ اتالیقانه = شایسته

ادامه دارد.........