((بیزیم یوردوموز)) اثر آقای شفی زاده

((بیزیم یوردوموز)) مجموعه اشعار ترکی آقای علی شفی زاده است که در سال 1389 در تهران منتشر شده است.

من عـلی ام، شفی زاده آدیــم دی       عزیز ائشیدنلره دی منیم سلامیم

گؤونری زادگاهیم دی میانه یوردوم         امـیـدیـم وار شـیـریـن اولا کلامیم

آقای علی شفی زاده در سال 1320 در روستای گؤونری (به تحریف، گاوینه رود) از دهستان بروانان (باروانان) شرقی بخش ترکمنچای شهرستان میانه بدنیا آمده و تا 15 سالگی همراه پدرشان در روستا به کار کشاورزی می پرداخته اند. در سال 1335 به میانه آمده و بعد از خدمت سربازی در سال 1344 به تهران نقل مکان کرده اند. در سال 1348 به استخدام ارتش درآمده و در سال 1372 از صنایع دفاعی بازنشسته شده اند. پس از بازنشستگی اشعارشان را جمع آوری و در سه قسمت آماده چاپ نموده اند که اینک در کتاب ((بیزیم یوردوموز)) شاهد اولین مجموعه چاپ شده اشعارشان به زبان ترکی آذربایجانی هستیم.
شفی زاده تا خرداد ماه سال 1395 چهارجلد کتاب به چاپ رسانده عبارت است .

اولین کتاب بنام بیزیم یوردوموز به زبان ترکی آذربایجانی درسه نوبت به روال تعریفات زندگی مردمان در روستاها 
دومین کتاب بنام نوای دل به زبان فارسی
سومین کتاب بنام راهیان کربلا نوحه وسینه زنی به سبک آذربایجانی به زبان ترکی وفارسی وکتاب چهارم بنام روز گارما زندگی نامه مؤلف واشعار هایی که درمناسبت ها گفته شده

تلفن : 09102104988
ایمیل(فرزند مؤلف) : pishtaznet@yahoo.com

تصویر استفاده شده بر روی جلد کتاب ، منظره روستای گؤونری می باشد که فرزند آقای شفی زاده زحمت کشیدند و نمونه دیگری از تصویر این منظره را ارسال کردند.

 تل خاکی که در تصویر دیده می شود معروف به ((یحیی قالاسی)) به احتمال قوی از آثار هم عصر شهر باستانی باروانان با قدمت چند هزار ساله در همین منطقه می باشد.

تصویر ماهواره ای از روستای گؤونری و تپه باستانی :

لینک ورود به صفحه تصویر ماهواره ای :

http://g.co/maps/673wm

http://maps.google.com/?ll=37.567329,47.549558&spn=0.004107,0.006856&t=h&z=17&vpsrc=6