لغات پر كاربرد توركی آذربایجانی با معادل فارسی

از این به بعد آموزش كلمات توركی آذربایجانی با معادل فارسی را دراین قسمت میتوانید بخوانید و استفاده نمایید(بر گرفته از كتاب ارزشمند «اؤز آنا دیلیمیز»:
از حرف الف
1.آبان = قیروو آیی qırov ayı-
2.آبپاش: سو سپن su səpən-
3.آبرومند: اوزو سولو -üzü sulu
4.آبشار: شیریلغان،چاغلایان-şırılğan,çağlayan
5.آب گوشت: بوز باش،پیتی،شوربا-boz baş,piti,şorba
6.آبكش: سوزگج -süzgəc
7.آب میوه: میوه سویو - meyvə suyu
7.آب میوه گیری: باسباس،چنچه ره - basbas,çənçərə
8.آبی: گؤی،ماوی - göy,mavi
9.آتش سوزی: یانغین - yanğın
10.آتش فشان: یانار داغ - yanar dağ
11.آتش نشانی: یانغی(اود) سؤندورن - yanğı(od) söndürən
12.آثار باستانی: اسكی قالیق - əski qalıq
13.آخر: سون - son
14.آجر: كرپیج - kərpic
15.آدامس: ساققیز - saqqız
16.آْدم برفی : قار آدامی - qar adamı
17.آدم فضایی : اوزایلی - ozaylı
18.آدم محتاط : یاواشجیق آدام - yavaşcıq adam
19.آرام : یاواش،دورغون - yavaş,durğun
20.آرام بخش : دینجلدیجی - dincəldici
21.آرنج : دیرسك - dirsək
22.آزاد : اؤزگور،ارگین - özgür,ərgin
23.آزمایشگاه : سیناق ائوی - sınaq evı
24.آسان : یالین - yalın
25.آسانسور(بالابر): قالدیریجی - qaldırıcı
26.آسایش : دینجلمه - dincəlmə
27.آسیاب: دگیرمان - dəgirman
28.آسیمیلاسیون: اریمك - ərimək
29.آشپز: آشچی - aşçı
30.آشتی كردن: باریشماق - barışmaq
31.آشفته : دیدرگین،تالواسا - didərgin,talvasa
32.آشغال : زیبیل،آتمالی - zibil,atmalı
33.آشنا : تانیش - tanış
34.آگهی: بیلدیریش - bildiriş
35.آغوش : باغیر،قوجاق - bağır,qucaq
36.آلودگی هوا : هاوا بیلانیغی - hava bılanığı

37. آمبولانس : جان قورتاران(تئز یاردیم) ماشینی - can qurtaran(tez yardım) maşını

38. آمپول : اینه - inə

39.آنالیز و تحلیل : چؤزومله مه - çözəmləmə

40.آواره،بیكار : آیلاق،باشی بوش - aylaq,başı boş
(خواهشمندم نظرات خود را بیان كرده و مرا در این راه یاری نمایید)