ای دریغ...

همزبانی نیست تا گویم به زاری : ای دریغ

دیگرم مستی نمی بخشد شراب

جام من خالی شده ست از شعر ناب

ساز من فریادهای بی جواب

                                                                            Also ! There is no companion for me to  

                                                                                                moan to him and say

                                                                             wine could no longer make me drunk

                                                                               my golblet is empety from pure poetry

                                                                                          my fiddle an unrepliied cry