Bu kadeh senin şerefine emmoğlu
 این قدح به سلامتی توست پسر عمو 
O türküyü bir daha çal gene çal
 اون ترانه رو یک بار دیگه بنواز ، بنواز
Karşı dağı duman aldı pus aldı  
  کوه مقابل رو دود گرفت ، مه گرفت
   Uzun ömrüm yar yolunda kısaldı
  عمر بلندم در راه یارم کوتاه شد  
Sazına vuran eline kurban
  قربون دستت که به سازت میزنی  
Allah'ına kurban emmoğlu
  قربون خدات بشم پسر عمو

Ben de bu dağların nesine geldim
من برای چیه این کوهها اومدم
Meleşir kuzular sesine geldim
به صداهای بره ها اومدم
Bir garip ölmüşte yasına geldim
غریبی مرده بود برای مرثیه اش اومدم
Geldim emmoğlu
اومدم پسر عمو

Gözleri simsiyahtı emmoğlu
 چشماش سیاه سیاه بود پسر عمو 
Ben de ona tutulmuştum yanmıştım
 من هم وابسته اون شده بودم و سوختم
Kanatlı kapının demir sürgüsü  
  حلقه بالدار درب آهنین
   Belik belik saçlarının örgüsü
  حصیر حصیر موهای بافته‌ش  
Sazına vuran eline kurban
    قربون دستت که به سازت میزنی
Allah'ına kurban emmoğlu
  قربون خدات بشم پسر عمو

Ben de bu dağların nesine geldim
من برای چیه این کوهها اومدم
Meleşir kuzular sesine geldim
 به صداهای بره ها اومدم 
Bir garip ölmüşte yasına geldim
     غریبی مرده بود برای مرثیه اش اومدم
Geldim emmoğlu
     اومدم پسر عمو


   Yüce dağ başında yayılır atlar
   بالای کوه بلند میچرند اسبها 
Yar mendil işlemiş ikiye katlar
 یارم دستمالی بافته دو برابر بیشتر (از همیشه) 
Mezarın üstünde beş karış otlar
     روی مزار پنج وجب علفها
Bitmeyince gönül yardan ayrılmaz  
  تا تموم نشده قلب ، از یار جدا نمیشه
Ayrılmaz emmoğlu ayrılmaz
  جدا نمیشه پسر عمو جدا نمیشه     

لینک دانلود آهنگ

http://www.uploadtak.com/images/j9276_78_FERDI_TAYFUR__EMM.mp3