ضرب المثل های ترکی آذربایجانی

ضرب المثل های ترکی آذربایجانی

 

 

 

اسنه ماغ اسنه ماغی گتیرر وای سامانلیق داشینا

 

کؤرتوددوغون بوراخماز

 

قوچ ایت دایی سیناچکر،خاتون قیزخالاسینا

 

دین سیزین کی ایمانسیزدی

 

اولمه اششکیم یونجابیتینجه

 

بوشلی بوشلونون ساغلیغین ایستر

 

مالین بک ساخلاقونشون اوری توتما

 

چولمک دیغیرلاناردوواغین تاپار

 

اصیل ایتمزیاغ ایئیمز

 

مال گئدربیریاناایمان گئدرمین یانا

 

 

 

دالدان آتان داش تؤپوغادئیر

 

سؤزسؤزی گتیررآرشین بئزی

 

چک زحمت گؤرلذت

 

چؤخ دولانان چؤخ بولر (چؤخ دولانان تؤپوغاداش دئیر)

 

دوه اوینویانداقاریاغار

 

نانجیبه چالاسی یا گئتمه

 

اششک ساتان کؤششک آلانماز

 

قونشی پایی یاخچی دی بیرگون سنده بیرگون منده

 

قونشی قونشویاباخارجانینی اودایاخار

 

خؤروزیؤخویدی سحرآچیلمیردی؟