درباره من

اولماسایدین

اولماسایدین حیاتیمدا اینانکی
اوره‌ییمی بیلمم کیمه باغلاردیم
قالاناردی گیزلین دردیم ایچیمده
یالقیزلیقدان اینان بیر گون دیغلاردیم

اولماسایدین اولمازدی بیر دیله‌ییم
یاشام اوچون قالمازدی بیر گره‌ییم
توتولاردی غم ـ غصه‌دن اوره‌ییم
بولودلار تک دولا ـ دولا آغلاردیم

اولماسایدین کیمی سیرداش سئچردیم
یالقیزلیغین زَهَرینی ایچیردیم
سایسیزـ‌ سایسیز خوشلوقلاردان کئچردیم
اوره‌ییمی دامغالاییب داغلاردیم

اولماسایدین گئجه‌‌‌ـ گوندوز یاناردیم
شعرلریمی بیلمم کیمه سوناردیم
من اؤزومو بیر قارا باخت ساناردیم
یوخلوغوندا غم یوکونو باغلاردیم

رویالاریم سنله گؤزل اولاندا
باخیشلارین «لیلا» جانین آلاندا
گاه گولنده گاهدان گؤزوم دولاندا
گور آخیشلی شلاله‌ تک چاغلاردیم.

_______

اگه نبودی

باور کن اگه توی زندگیم نبودی
نمیدونم به کی دل میبستم
تمام دردهای پنهونم روی هم تلنبار میشدن
باور کن از تنهایی یه روزی دق میکردم

اگه نبودی یه آرزو هم نداشتم
برای زندگی کردن هیچ بهانه ای نداشتم
از غم و غصه قلبم میگرفت
مثل ابرا دلم میگرفتو گریه میکردم

اگه تو نبودی چه کسی رو برای رازهام انتخاب میکردم
زهر تنهایی رو میخوردم
بی شمار بی شمار از خوشیام میگذشتم
قلبمو با تمبر داغ میزدم

اگه نبودی شب و روز میسوختم
شعرامو نمیدونم برای کی به پایان میرسوندم
من خودمو یه آدم بدبخت میشمردم
در نبودت کوهی از غم با خودم حمل میکردم

رویاهام با تو زیبا میشن
نگاهت جان لیلا رو میگرفت
گاهی خندیدم و گاهی که چشمان پر میشد
نگاه من قدیمی محور بوده( این پاراگراف یه خورده بد ترجمه شده ببخشید)


*تای سیز*

 

درج شده در تاریخ ۹۶/۰۶/۰۱ ساعت 22:09

کاربران آنلاین (5)

مترسک Ali Hatami کاکتوس VvXvF یاشار یاشار