فراموش کردم
رتبه کلی: 526


درباره من
شخصیت منو با برخوردم اشتباه نگیر،
شخصیت من چیزیه که من هستم،
اما برخورد من بستگی داره به اینکه
" تو " کی باشی ...
___________

دختر عمم ۸ سالشه اومدن خونمون،
در رابطه با تهیه کننده مستندهای نشنال ژئوگرافیک صحبت میکرد
من تا ۱۵ سالگی جلو پنکه صدای اورنگوتان در میاوردم و اطرافیانم تشویقم میکردن !
___________
خدایا !
اگه قرار شد دوباره دهخدا زنده بشه ببرش تو زیمباوه،
چون اگه تو ایران زنده شه با شنیدن الفاظی مثل عجیجم ، عجقم ، بوج
قلفونت ، تیتلتو بخولم و سکته میکنه
___________
به سلامتی سربازی که 55دقیقه توصفه تلفن وایساد تا3دقیقه صدای عشقشو بشنوه ولی چیزی جز مشترک موردنظر درحال مکالمه هست نشنید
___________
یارو گیتار الکتریک تو اتاقم دیده میگه تو هم شیطان پرست شدی!!
___________
رفتیم باغمون، دیدم جا نیست برای خودمون که بشینیم! اینجا ایران، گور بابات پی ام سی!!
___________

پسورد اینترنت وایرلسم رو عوض کردم، همسایمون زنگ زده میگه پسوردتو عوض کردی؟ میگم نه! میگه آخه قبلاً شماره موبایلت بود، الان هرچی میزنم کانکت نمیشم!!
___________

رفتم شلوار جین بخرم، اولی رو پرو کردم یه کم تنگ بود. فروشنده گفت: یه دوبار بپوشی جا باز میکنه! دومی رو پوشیدم یه کم گشاد بود. فروشنده گفت: چیزی نیست یه دو بار آب بخوره تنگ میشه!!
___________
رفیقم زنگ زده میگه ویسکی سراغ نداری؟ میگم برای چی میخوای؟ میگه بابام امشب از کربلا میاد کلی مهمون داریم!!
___________

طرف سوار اسب شده، عکسشو گذاشته فیس بوک، میگه اون بالاییه منم!!
___________

هر بار که صفحه ی فیلترینگ رو دیدم یه صلوات فرستادم. مامانم میگه همینطور ادامه بدی جات تو بهشته!!
___________

میگه به خدا راست میگم. طرف میگه نه، اگه راست میگی بگو به جون مامانم!!
___________

واسه دوست دخترت شارژ می فرستی، بعد میگه تو بزنگ!!
___________

با کسی زندگی کن که مجبور نباشی
یه عمر برای راضی نگه داشتنش فیلم بازی کنی . . .
___________

خانومه ناراحت توی تاکسی: به فاصله چند روز هم شوهرم بهم خیانت کرد هم دوست پسرم!!
___________

دو روزه با دختره رفیق شدی، میپرسه فامیلیت چیه؟ میگی میخوای چی کار؟ میگه میخوام ببینم به اسم بچههامون که انتخاب کردم میاد یا نه!!
__________

اینم از مجلس ختم، با کفش رفتیم با دمپایی برگشتیم!!
__________

هیچ وقت به کوچه بن بست ناسزا مگو
رنج بن بست بودن برای کوچه کافیست...!
____________

کوه چون سنگ بود تنها شد یا چون تنها بود سنگ شد ! من که نه سنگ بودم نه کوه ، من چرا تنها شدم ؟
____________
دل بی دوست درخت بی ثمر است ."امام علی (ع)".
____________

اگر دنیا نمیداند که من
تنهاتر از تنهاترین تنهای تنهایم،
بیا یک لحظه شادم کن
که من غمگین تر از غمگین ترین غمهای دنیایم...
_____________
قدش به

"عشق"

نمی* رسید
......
"غرور"*ام

را

زیر پا گذاشت تا برسد!!
__________

کــــــــاش گاهی زنـــــــــدگی

[] [ ] [] [] []

داشت . . . !
___________

ابر بارنده به دریا میگفت: من نبارم تو کجا دریایی؟

در دلش خنده کنان دریا گفت: ابر بارنده تو خود از مایی !!!


________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
________________@@@@@_______
__@@@@@@@@@@@@@@_______
__@@@@@@@@@@@@@@_______
_______________________________
_________@@@@@@@___________
_____@@@@@@@@@@@_________
___@@@@@______@@@@@_______
__@@@@@_________@@@@@_____
_@@@@@___________@@@@@____
_@@@@@___________@@@@@____
_@@@@@___________@@@@@____
__@@@@@_________@@@@@_____
___@@@@@______@@@@@_______
______@@@@@@@@@@@________
_________@@@@@@@____________
________________________________
__@@@@@____________@@@@@__
___@@@@@__________@@@@@___
____@@@@@________@@@@@____
_____@@@@@______@@@@@_____
______@@@@@____@@@@@______
_______@@@@@__@@@@@_______
________@@@@@@@@@@________
_________@@@@@@@@@________
__________@@@@@@@@_________
___________@@@@@@@_________
____________@@@@@@__________
_______________________________
____@@@@@@@@@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
_________________@@@@@______
_________________@@@@@______
_________________@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
_________________@@@@@______
_________________@@@@@______
_________________@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
____@@@@@@@@@@@@@______
آرش ملکی (tabriz-ushaghi )    

کلماتی که فکرشم نمی کنید ترکی باشه!!

درج شده در تاریخ ۹۱/۰۱/۲۱ ساعت 16:58 بازدید کل: 387 بازدید امروز: 105
 

کلماتی که فکرشم نمی کنید ترکی باشه!!

منبع : کتاب 1000 واژه اصیل ترکی در فا
بسم الله الرحمن الرحیم
تا همین چند وقت پیش فکر می کردم که زبان ترکی زبان قوی ای نیست! اما هرروز که می گذره واقعا به ترک بودنم افتخار می کنم .شاید این نوشته به درد کسانی بخوره که حال چند وقت پیشه منو دارن .
من اسمشو می زارم بازگشت به خویشتن
1- بنده : بن (من) + ده (اک = پسوند) :اینجانب
2- بها: باها: گران ، ارزش، قیمت
3- پایاپای: پایا پای = پای ( سهم، هدیه) + ا (به) پای(سهم، هدیه) : سهم در برابر سهم، کالا در برابر کالا مثل ترکی: پای گئدر، پای گلر (کالایی که برود کالایی دیگر می آید)
4-تاروردی: تاری (خدا) + وردی (داد) = خداداد
5- تشک: دؤشه ک = دؤشه (دؤشمک = گستردن، پهن کردن) + ک (اک) = پهن کردنی، گستردنی
6-آچار: آچ (آچماک : باز کردن) + ار (اک) = باز کننده، کلید ار اک فاعلی است مثل چاپار، یاشار
7-اردک اؤرده ک = اورته ک = اؤرت (اؤرتمک = پوشاندن) + اک (اک) = پوشش، پرنده ای که در بدن خود پوششی روغنی برای جلوگیری از نفوذ آب به بدنش دارد
8-آرزو آرزی = آر (آرماق و آریماق = جستن، یافتن) + زی (اک) = جستنی، یافتنی، غیر موجود در دست. همریشه و هم معنی با آرمان
9- باتلاق : = بات (باتماق = فرو رفتن) + لاق (اک) =فرورفتنی، جای فرورفتنی
10- بار : = بار (ترکی باستان) = وار (ترکی معاصر) = دارایی،موجودی، سود، بر، میوه، اکنون هم کاربرد این ریشه (بار) در ترکی به مراتب بیشتر از فارسی است. آغاج باری = بار درخت ، بارسیز = بی بار، بارلی = پربار
11- بانگ : = بان و بانق = آواز، پشت بام ؛ از مصدر ترکی بانگلاماق = بانلاماق ( = قوقولو کردن خروس، داد و فریاد کردن، زر زدن) ؛نون آخربان یا بانگ به صورت غنه (ng) است که در ترکی باستان استفاده می شد ولی الان یا به ن تبدیل شده یا به نق. مثلاهمین بانگ در جایی بان شده (بانلاماق) و در جایی بانق (بانقیرماق = باغیرماق = شیون و داد و بیراه راه انداختن) آمده است
12- برابر : = بیرابیر = بیره بیر =یک به یک، یک در مقابل یک، پایاپای
13- بغض : = بوغوز =بوغ (بوغماق = خفه کردن، بوغاماق = گریه در گلو گیر کردن) + اوز (اک) = گلو گرفتگی ناشی از شدت غم و ناراحتی
14- اوستا : اوس (عقل، درایت، ادب، تربیت) + تا (اک) = عاقل، بادرایت، مربی، ادیب
15- امید : = اُومید و آومود = اوم ( اومماق = چشم به راه ماندن) + اود(اک) = چشم به راه ماندن، انتظار؛ امیدوار = امید + وار (دارا) = دارای امید؛ در ترکی معاصر مصدر اومماق وقتی به کار می برند که بچه ای بوی خوش غذایی را بشنود و آن را هوس کند که مجازا از معنای فوق برداشته شده است
16- باقلوا : = باغلاما = باغلا (باغلاماق = بستن) + ما(اک) = بسته کردنی، نوعی شیرینی
17- بلوک : = بؤلوک = بؤل (بؤلمک = تقسیم کردن، پاتیشن بندی کردن) + وک (اک) = قسمت شده، پاتیشن، البته این کلمه از انگلیسی (block) به فارسی آمده است. حتی ترک ها نیز آن را بولوک تلفظ می کنن غافل از اینکه، این کلمه در اصل همان بؤلوک است
18- بیزار : = بئزار = بئز (بئزمک = به ستوه آمدن، به تنگ آمدن) + ار (اک فاعل ساز) = به ستوه آمده، خسته، از جان سیر شده؛ بی در اول کلمه به عنوان حرف نفی فارسی نیست و اصولا بی زار مفهومی ندارد.
19- قلعه : = قالا = قال(قالماق = ماندن، پابرجا ماندن) + ا (اک) = ماندگار ، پا بر جا

تاریخ آخرین ویرایش مطلب: تاریخ آخرین ویرایش: ۹۱/۰۱/۲۱ - ۱۶:۵۸
اشتراک گذاری: تلگرام فیسبوک تویتر
برچسب ها:

1
1


لوگین شوید تا بتوانید نظر درج کنید. اگر ثبت نام نکرده اید. ثبت نام کنید تا بتوانید لوگین شوید و علاوه بر آن شما نیز بتوانید مطالب خودتان را در سایت قرار دهید.
فراموش کردم
تبلیغات
کاربران آنلاین (0)