فیکریندن گئجه لر یاتا بیلمیرمبو فیکری باشیمدان آتا بیلمیرمنئینیم کی سنه چاتا بیلمیرم آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق اوزوندور هیجرینده قارا گئجه لر بیلمیرم من گئدیم هارا گئجه لرووروبدور قلبیمه یارا گئجه لر آیریلیق، آیریل...

سورغو آسیلما دلی لره یئییلمه ایچینی قورو ایچینی،قوورولا-قوورولا اؤلومه حاضیر دورولوغوما سنه ائنمک زور و چکیب تورپاغا سورمه...! قورخو توخوناندا قارا چرشابلار آلتینداکی ایتتیهام قورخماساندا؛ یئله وئره جم سنی آزال ماسکالارینی سورغو آسیلما کیرپیکلریمدن یوخلوغون دیمه ز...

بردووان اولسایدیم یئللره قارشی گئدردیم گویه &...

به کلمات انگلیسی زیر توجه کنید : "بوکمک"ترکی به معنای تاکردن کتاب &nb...

تاریخدن سیلینمز بابک قانیدیر آزادلیق یولوندا تؤکولور بو گون آسلانلار باغیریر من تورکم هارای ظولمون قورقوسودور سؤکولور بو گون تورک ائلینین هاراییله گوجویله قورتولوش هاواسی اسیر وطنده آپارتایدین شووونیزمین کؤکونو میللتین یوروشو کسیر وطنده اؤلدو واردیر دو...

دونیادا بیر چوخ اؤلکه‌، قادین مسأله‌سینده باخیش‌لارینی جینسی فرقلر اساسیندا اورقانیزه ائدیب‌لر، حال بوکی جینس (sex) و جنسییت (gender) ایکی فرقلی مفهوم داشیییر. جینس بیولوژیکی فرقلی‌لیکلره گؤسته‌ره‌رک جینسییت پسیکولوژی کولتورل و سونرادان آلینمیش اؤزللیک‌لره قای...

فروردین (آغلارگولر):1 فروردین- تولد حمزه اوغلو خشکنابی (نویسنده و فعال سیاسی) در روستای خشکناب بستان آباد به سال 1301[1]. تولد علی دایی (فوتبالیست) در اردبیل به سال 1348. تولد عاشیق حسین تبریزی در 1310. تولد ربابه مرادوا (خواننده و بازیگر نقش لیلی در اپرای لیلی و مجنون) در اردبیل به سال 1309.2 فرورد...

سعید موغانلی بورانی یوخبوردا یاشایا بیلمه دیمباشقا بیر وطن آختاریرام اؤلمک اوچون!*سنی یازا بیلمه دیم باغیشلا دیلی...

سایت جامع رقص آذربایجانی : http://www.azeridance.com...

در میان گنجینه پر بار ادبیات فولکلوریک آذربایجان داستان های دده قورقود به عنوان نمونه از داستان های حماسی- قهرمانی که ارزش تاریخی نیز دارد ، جایگاه ویژه ای به دست آورده است به طوری که سازمان علمی، فرهنگی و تربیتی ملل متحد (یونسکو) سال 1999 را به نام داستان های دد...

ائله کسلر گؤرورم بیلمه ییر اؤز دوغما دیلین اونودوبدور نئجه ده دوغما کؤکون ، دوغما ائلین باشقا خلقین دیلینی بیلمه یه وار احتیاجیم آنجاق اؤز دوغما دیلیمدیر باشیم اوستونده تاجیم اوندا واردیر آنامین لایلاسینین سود قوخوسو من اونونلا اوخورام نغمه نی کؤنلوم دولوسو او منیم داغدا چوبان قارداشیمین نئی س...

نئجه ماویلیکدن یازیم سنه عزیز اوخوجو عؤمرومده بیر یول دنیز گؤرمه‌میش &...

گونه باخان بؤرکومو قویورام ال لریمه ال لرینی گئییرم اولدوز جوتو سوروروک آسفالتدا گئجه باشدان چیخیر... بولودلار ال لریندیر ویسکی تؤکمه یه گلمیش اولدوزلاری گئجه سوفراسیندان ایچیریک سس سیزلییی گه ییریریک قارانلیغا یانارداغین باشیندان داشیب گلیرسن سیقارئتیمین کولونده ایتیر ماسامی...

ساوالان قیـزلاری سهند قیـزلاری گوردیـکجه سیـزلری ساوالانمیشـام سارانین هوروگو سویا ساریلجاق &nb...

آدیمی قلبیندن آتا بیلرسناوزاق آرزیلارا چاتا بیلرسنمندن گؤزلینی تاپا بیلرسنمنیم تک سئوه نین اولمایاجاقدیربیر گون سؤنه جکدیر بو اود ، بو اوجاقکدر یوواسی دیر بوش قالان قوجاقدیزینه باش قویوب ، یاتان اولاجاقباشینا دؤنه نین اولمایاجاقدیرعؤمرونه بیر سئوگی گلر ، بیلیرمسن ایله آغلاییب ـ گولر ، بیلیرمکیمسه سئ...

چوخ ییـرغالانیـب قاش گوزونو آتما آی اوغلان تورکم منه چوخ فارسی قیریلداتما آی اوغلان علم اولماسا موشگول دونوب آسان اولا بیلمز ائـلـلر سوزودور تولـکودن اصـلان اولا بـیـلمز ائل درد و غمین قانمـایـان اینسان اولا بـیلمز &nbs...

دئدیم دردیمی داغلارا اوزوم دوشدو آیاغلارا شکلینی چکدیم باغلارا منی آتدین هارا ...

یـادیندامی گئـدیـردیـک، چئـییــن چئـییــن ال-اله بولـودلارا دئییردیک، قار یاغیشین سپه له ایسلات بیزی آی بولود،قوی سئودامیز تر اولسون &nbs...

قوجاغین امنیت، گؤزون تروریست" گؤزلرین، گؤزلرین، آلا گؤزلرین..."گؤزلرین آلاگؤز ماهنی سی گؤزلرین اؤلوم ائنسکلوپئدیاسی دیر و قادینلیغین تاریخین ایکینجی یاریسی...اوشویورم، منی باغرینا باس لعنت&n...

1 پوزولماسین ایلاهی سیلاحلارین لوله سینده ... هؤرومجه یین بالاسینا اوخودوغو لایلاسی ... 2 ... بودا یار قاشی نین یایلا آیی اوخلادیم چکدییین داغلاردا « آه » ی هاخلادیم شعریمین یاریسین چنه ساخلادیم دوداغین قان سالدی « آی شعیر قیزی » بوراخ ، اوره یینی ق...

sensiz saadet neymiş tatmadım bilemem ki alnımın yazısıydın ne yapsam silemem ki sensiz saadet neymiş tatmadım bilemem ki alnımın yazısıydın ne yapsam silemem ki seni uzaktan sevmek aşkların en güzeli alıştım hasretine gel desen gelemem ki seni uzaktan sevmek aşkların en güzeli alıştım ...

Payız geldi, uçdu getdi quşlar Sen de getdin, bax, yağdı yağışlar Payız geldi, qerib oldu deniz Bu denizin gözü yaşlı sensiz ...

Mən düzünə qədəm basdım, Yaşa səni, yaşa yaylaq! Yolların nəfəsin kəsdim, Yaşa səni, yaşa yaylaq! Arzu edirdim uşaq kən, Oynayardım dağlarında. Qismət oldu görüm səni, Ömrümün son çağlarında. Səndən kö...

کهربادن آچیق عاج رنگینه ماییل مرمر، و او مرمردن اولان هئیکلی تصویر ائدینیز... ایستی بیر گنده، دنیزده یویونارکن گؤردم، عا شیق اولدوم اونا، یادیندا می، آی ماوی دنیز؟ *** ساده بیر حس دئگییلدی، سو قیزییدی او گؤزل، یا سولاردا آچیلان هاله‌لی نیلوفر ایدی... لاجورد پرده ده افسانَوی بیر طوریل...

بو نه مئی دیر کی، ایچرکن منـی بیهـوش ائتـدی؟ خاطریمدن غـم و انـدوهـی فـرامـوش ائتـدی! تاپمادیم چاره یـانـان کونلـومـه مئـی دن غئیـری  ...

گئتمک ایسته ییرسن بهانه سیز گئت اویاتما مورگولو خاطیره لری سسین همین سسدیر، باخیشین اوگئی گئدیرسن سسین ده یاد اولسون باری سن دنیز قوینونا آتیلمیش چیچک اوستونه دالغالار آتیلاجاقدیر ساختا محبتین ، ساختا سند تک نه واختسا اوستونده توتولاجاقدیر یوللار تک دوشه نیب آیاقلارینا سنه ی...