برنامه ای واقعا متفاوت برای آموزش زبان ترکی آذربایجانی (ترکی معیار) این برنامه از الفبا آموزش را شروع می کند و به ترتیب و قدم به قدم دستور زبان ترکی را با مثال های روزمره و پرکاربرد آموزش می دهد. هر درس شامل چهار بخش است 1. کلمات: در این بخش تمامی کلمات و افعال استفاده شده در درس به همراه م...

"باییامیدی گئجه قوشو اوخویدو آداخلی قیز بی جویابین توخویودو هر کس..." شیرین سسین اییه سینی تاپماقدان اؤترو گؤزلریمی توکانین هر یئرینه دولاندیردیم.بیردن گؤزوم بیر بالاجا قیزا دوشدو،شعری یاواش_یاواش دیل دوداغینین آلتیندا اوخویوردو.من بیر ایکی آددیم اونلارا ساری گئتدیم،یاخینلاش...

راسیسم عریان!اوایل هفته جاری، شرکت خودرو سازی سایپا از محصول جدید خود با نام "کوییک" رونمایی کرد.واژه کوییک از کجا آمده است؟- کوییک طایفه‌ای از ایل‌های کرد ایران است که تقربیاً 150 خانوار است و در ژاورود (درمیان شهرهای سنندج سروآباد وکامیاران) مسکن دارند.- روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستا...

یایلیغی چئینینده اسن لاله لر کدر کؤلگه سیندن کوسن لاله لر گونشی باغرینا باسان لاله لر ایسته ییر قیزارا دیمه سن آللاه گوناه سیز گوللرین ساراسی لاله اوزونه یاخیلیب قاراسی لاله لاب او اوره گینین آراسی لاله قوی گینان کؤزره دیمه سن آللاه وطن تورپاغیندا بیتن لاله لر یئرین قوجاغیندا یاتان ...

کاش زیبا کلام به قشقایی‌ها توهین کرده بود! سید حیدر بیات 1 چند سال پیش هنرمند قشقایی خانم پروین بهمنی در یک همایش موسیقی در اردبیل شرکت کرده بود. انتظامات مراسم به ایشان تذکر داده بود که حجاب خود را رعایت کند. ایشان ترتیب اثر نداده بود و گفته بود این نوع پوشش، پوشش سنتی ما قشقا...

تشکیل فراکسیون نمایندگان مناطق تُرک نشین کشور و نگرانیهای ناسیونالیستهای افراطی و تمامیت خواه! حسن راشدی تشکیل فراکسیون نمایندگان مناطق تُرک نشین مجلس با تعداد 100 نماینده از آذربایجان و دیگر شهرهای ترک نشین کشور که در روز یکشنبه 9 آبان 95 و توسط سخنگوی آن اعلام شد و در جهت درک نیازمن...

80 نفری که "آذری ها" را به فراتر از مرز جنون برده اند! اسماعیل صیامی* یکسال درس خوانده ای برای اینکه رشته مورد علاقه خود را در دانشگاه ادامه دهی و برای...

اولو تانری نین آدی ایله آشاغیداکی جومله لره دیققت ائدین لوطفن! بو دانیشیق‏لارین «الف» نمونه لری یانلیش و «ب» نمونه لری داها دوزگون قیرامئریمیز اساسیندا یازیلمیش‏دیر. الف: در مجموع 31 نفر در مراحل اولیه جهت نمایندگی مجلس از شهرستان میانه نام نویسی ائله دی‏ل...

...

برکت لردن یئددی سینی سوفرامیزا دؤزاق 1- یئر برکتی(زمین) 2-آغاج برکتی(درخت) 3- گؤی برکتی(آسمان) 4- آل-وئر برکتی ( خرید و فروش) 5- گؤیرمک برکتی( سرسبزی) 6- حئیوان برکتی (حیوان) 7- سو برکتی (آب) بودا بیر پیشنهاد: شعر ترکی از معجز شبستری در مورد عید نوروز سنی تاری ب...

آشتی ملی و سهم آذربایجانیها صادق زیباکلام، تحلیل گر مسائل سیاسی: در پایان جنگ ایران و عراق هم بین دولت و ملت وفاقی مشابه وفاقی که حول مسئله هسته ای اکنون وجود دارد، وجود نداشته است. به دنبال پیروزی حسن روحانی در انتخابات ریاست جمهوری سال 92 همچنین توا...

زنان، زبان مادری و فهم و ادراک جهانی - مینو مرتاضیروزنامه شرق - 19 اسفند 1394 سال ۲۰۱۶ میلادی از سوی سازمان ملل سال «ادراک جهانی» و «ساختن پلی بین تفکر و ادراک جهانی و اقدامات محلی» نام‌گذاری شد. سازمان ملل در بیانیه‌ای هدف از این نام‌گذاری را تلاش برای ایجاد ...

http://littlefish.ir تماس با ما info@littlefish.com تلگرام: @forpr کانال تلگرام: @hamketabi کمپین ماهی کوچولو چیست؟ قراردادن ماهی در سفره‌ی هفت‌سین نه از رسوم سنتی ماست و نه کاری اخلاقی، این موجودات دوست‌داشتنی بسیار به حرکت و ضربه حساس هستند و این ات...

این روزها کلیپی از آقای نادر قاضی پور در ایران و خارج از ایران میگردد و میچرخد، که در آن حرف ها و صحبتهایی ایراد شده است که به هیچ وجه نه قابل هضم است و نه قابل قبول، و باید که ایشان به این صحبت ها و سخن ها جوابگو باشند! در این نوشته نه سعی بر این شده است که آقای قاضی پور را تطهیر کند و نه ع...

سنی سئویرم...ایستسن ده، ایستمه سن ده!گلسن ده، گلمه سن ده!من سون نفسیمجن سنه بؤیله سئوگی دولو شعرلر یازاجاغام...اؤخوسان دا، اؤخوماسان دا!!! شعر : کانال یاکاموز تورک....

27 یاشیم واریدی.آنام و باجیلاریم منی ائولندیرمک اوچون هر قاپی یا ائلچی گئدیردیلر،یوخ جاوابی نی ائشیدیردیلر.کندده قاپی قالمامیشدی گئتمه میش اولسونلار. هردن ایسه اوچوده بیر زاماندا هره سی بیر قاپی نی دؤیوردو.آنجاق منه گلن اولمادی.منده بو دورومدان اینجیمیشدیم و باغیمیزدا بیر دنه ایکی مرتبه دام ...

آدین نه‌دیر؟ (اسم تو چیه؟) آدیز نه‌دیر؟ (اسمتان چیست؟) نه‌جورسن؟ (چطوری؟) نه‌جورسوز؟ (چطورید؟) کئفین؟ (حالت چطوره؟) کئفیز؟ (حالتان چطوره؟) یاخجی‌یام. (خوبم) یاخجی دییلم. (خوب نیستم) ساغول (تشکر) یاشا (زنده باشی) هارالی‌سان؟ (اهل کجایی؟) تئهرانلی&zwn...

اونوتمامیشام .... ندن دانیرسان ...!؟ اونوتمامیشام! بیرینجی گؤروش قراریمیزی سنی بوروق بوروق ائویمین یاتاق اوتاغیندا ایلک کز قوجاغیما قوناق ائتمیشدیم و قلیان آلتینا بال دوداغیمدان شیرین یاناغمیدان بیر دیلیم دیل آغزیمدان یئدیر ... مه ... ییم .... د ..ن گؤزلریوین قاچماسیندان گؤرتورل...

سایغیلی همشهری لر! بیلدییینیز کیمی شهریمیزین ایکی نماینده سی وار. بیز ده ایکی نماینده مجلیسه گؤنده ره جه ییک. شهرده کی بعضی تبلیغاتی دوروما دایاناراق تأسسوفله بعضی همشهری لریمیزین ایکی رأیلیک حاققیندان فایدالاناجاغی احتمالی وئریلمیر! سئویملی دیلداشلاریم! ندن ایکینجی سئچیم اختیاریمیزی باشقالارینا وئ...

قانون اساسی، میثاق مشترک ملت، دولت و راهنمای راهی است که باید پیموده شود. باهم فصل سوم قانون اساسی (از اصل19 تا 42) را که مربوط است به حقوق ملت می خوانیم: فصل سوم - حقوق ملتاصل نوزدهم - مردم ایران از هر قوم و قبیله که باشند از حقوق مساوی برخوردارند و رنگ ، نژاد ، زبان و مانند این ها سبب امتیاز نخوا...

کئچمیش خاطیره بایرام آیی ایدی.یولداشلیغان هامی میز بئکاریدیق و کندین کوچه لرینی آددیملاییردیق.کیمسه نین جئبینده بیر قیران پول یوخویدو.باش قاتماغا هئچ بیر زاد قالمامیشدی.اونا گؤره اوشاقلاریلان قرارلاشدیق سحر تئزدن گون چیخمامیشدان.بیرلیکده بئل- کولویو گؤتوره ک و کندین یاخینلیغیندا،قارا کؤهول آدیندا ب...

*بودایی*لرین اسکی اویکولاریندا، بیر کیشی واریمیش زیارتی یئرلری گؤرمک اوچون چوخراق دولانماقدایدیگونلرین بیر گونونده ساحیلین قیراغیندان گئدیردی چایین اویانینداکی ساحیلی گؤررکن،ساحیلین یوموشاق اولدوغونا وراحاتلیقلا یئریمگینه دوشوندو چایین اوطرفیندکی ساحیله گئتمک اوچون بیر بیداقلارلا گمی یه او...

کاندیداهای نمایندگی مجلس و حق آموزش زبان مادری در آستانه انتخابات دهمین دوره مجلس شورای اسلامی قرار داریم، همانگونه که قبلا نوشتم برای شناخت نامزدهای محترم مجلس تصمیم گرفتم که سوالی را از همه کاندیداها بپرسم و با جمع بندی پاسخ ها بتوانم به نتیجه ای برای انتخاب نامزد اصلح برسم و مشورتی هم به همشهریا...

مدتی بود که دنبال راهی بودم که بتوانم کاندیداهای محترم نمایندگی مجلس شورای اسلامی را بهتر بشناسم و به دوستان خود هم بشناسانم. راههای فراوانی وجود دارد از جمله بررسی سوابق، شرکت در جلسات و سخنرانی ها و ... اما همه اینها وقت فراوان می خواهد و مسلما بررسی سوابق و استماع سخنرانی های همه کاندیداها برای ...

قیشین شاخدالاریندا،قار- شپه، یئری- گؤیو بوروموشدو.یئر اوزه رینده کی دن-دوشلر قار آلتیندا قالمیشدیلار.حیات باغچاسی نین قوشلاری اؤزلرینی کول-کوسا چالیردیلار،بلکه بیر شئی تاپسینلار قارینلارینی دویورسون.آمما هئچ قارالتی گؤرسنمه دن،قو دئییردین قولاق توتولوردو.بولودلار قارملفه لرینی سس سیزدن ،بویدا-...

نویسنده: رضوان حاجی قاسملو، کارشناس ارشد ادبیات فارسی، سرگروه ادبیات و مدرس دبیرستان های میانا آن چه پیش رو دارید، برگرداندن شعر "بهجت آباد خاطیرسی" از شهریار ملک سخن استاد شهریار است که البته با فرازهایی از نقد تفسیرگرایانه در هم آمیخته تا که قبول افتد و چه در نظر آید. *اولدوز سا...

بایراملیق پالتار (اؤیکوجوک= داستان کوتاه) یاشلی کیشی، بیر پالتار توکانینین ویترینینه خئیلک باخاندان سونرا، ایره­لی­ده­کی اوینایان اوشاق­لارین لاپ آریغینا اوز توتاراق، سسله­ندی: "جیققیلی­... منه بیراز یاردیم ائده­بیلرسن؟" اوشاق، هفته سون­لاریندا اوینادیقلاری ش...